{"created":"2023-06-19T11:43:15.413201+00:00","id":12726,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"a324fdc0-126e-44ae-9702-93f9079a60b2"},"_deposit":{"created_by":13,"id":"12726","owners":[13],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"12726"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:mie-u.repo.nii.ac.jp:00012726","sets":["556:557:1203:1204"]},"author_link":["41156"],"control_number":"12726","item_4_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他の言語のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"日本語の二重否定表現の構文化について","subitem_alternative_title_language":"ja"}]},"item_4_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-03-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"31","bibliographicPageStart":"19","bibliographicVolumeNumber":"4","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"三重大学教養教育院研究紀要"},{"bibliographic_title":"Bulletin of the college of liberal arts and sciences, Mie University","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_4_description_14":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This paper deals with Japanese double negatives from a perspective of Constructionalization. By examining the data of BCCWJ and Aozora Bunko corpus, it seeks to answer an issue yet unsolved in the literature: what are the differences between distinct forms of double negatives, and why did such differences arise? The results of the synchronic corpus study show that V-nai koto wa nai (V-NEG thing TOP NEG) and V-naku wa nai (V-NEG.ADV TOP NEG) prefer verbs which express the achievability of an action. On the other hand, V-nai koto mo nai (V-NEG thing also NEG) and V-naku mo nai (V-NEG.ADV also NEG) prefer verbs which express subjective judgments and perceptions of the speaker. Based on the data of diachronic corpus, this paper shows V-nai koto wa nai initially possesses both strong affirmative and weak affirmative meanings, but through language use, the weak affirmative meaning is gradually fixed as V-nai koto wa nai gains prevalence as a construction. The results of this paper strongly support the perspective that language is a complex adaptive system that is shaped by dynamic usage events in speech communities (see Beckner et al. 2009).","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"本論文は日本語の二重否定表現について「構文化（Constructionalization）」という観点から検討するものである。現代日本語書き言葉均衡コーパス（BCCWJ）及び青空文庫コーパスで得られたデータに基づく分析によって、本論文は、1）異なる形式の二重否定表現にどのような違いが見られるのか、2）そのような違いはなぜ生じるのか、という先行研究に残された2 つの課題に答える。共時的なコーパス研究では、「V ないことはない」と「V なくはない」がある動作の達成可能性を表す動詞を好むのに対し、「V ないこともない」と「V なくもない」は主体的な判断または話者の感覚を表す動詞を好むことを示す。通時的なコーパス研究においては、「V ないことはない」が本来強い否定と弱い否定の両方の意味を表すことができたが、言語使用により、「V ないことはない」が構文として確立されるのにつれて、弱い否定の意味が徐々に構文の意味として定着したことを示す。本論文の結果は、言語というものが言語共同体における実際の言語使用によって形作られた「複雑適応系（complex adaptive system）」であるという観点（Beckner et al. 2009 を参照）を強く支持するものである。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_publisher_30":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"三重大学教養教育院"}]},"item_4_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2423–9011","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_4_source_id_9":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12884746","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_4_text_31":{"attribute_name":"出版者（ヨミ）","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"ミエダイガクキョウヨウキョウイクイン"}]},"item_4_text_65":{"attribute_name":"資源タイプ（三重大）","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Departmental Bulletin Paper / 紀要論文"}]},"item_4_version_type_15":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Chen, Yiting","creatorNameLang":"en"},{"creatorName":"陳, 奕廷","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-07-26"}],"displaytype":"detail","filename":"2019BU0004.pdf","filesize":[{"value":"1.1 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"2019BU0004.pdf","url":"https://mie-u.repo.nii.ac.jp/record/12726/files/2019BU0004.pdf"},"version_id":"ec6d305a-52e1-49bd-9690-9e14cbe74e36"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"The constructionalization of double negatives in Japanese","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"The constructionalization of double negatives in Japanese","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"4","owner":"13","path":["1204"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2019-07-26"},"publish_date":"2019-07-26","publish_status":"0","recid":"12726","relation_version_is_last":true,"title":["The constructionalization of double negatives in Japanese"],"weko_creator_id":"13","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-09-26T06:19:04.374320+00:00"}