@article{oai:mie-u.repo.nii.ac.jp:00005747,
 author = {Ogawa, Yukiyoshi and 小川, 幸持},
 journal = {三重大学生物資源学部紀要 = The bulletin of the Faculty of Bioresources, Mie University},
 month = {Mar},
 note = {application/pdf, Germination of dormant Avena fatua seeds (caryopsis) at different temperatures was promoted partially by pricking the seed coat with pericarp or cutting intact seeds, suggesting that such treatments allow oxygen to permeate into the seeds and promote germination. 
Effects of exogenous gibberellin A₃ (GA₃), 2-chloroethyl-trimethyl-ammonium chloride (CCC) and abscisic acid (ABA) on germination were examined with half cut seeds after-ripened for various months. GA₃ promoted the germination of highly dormant seeds but CCC inhibited that of slightly dormant seeds. ABA also inhibited the germination of slightly dormant seeds. The promotive effect of GA₃ decreased but the inhibitory effect of ABA increased in more highly dormant seeds or in the seeds maintained at higher temperatures. However, embryos isolated from the seeds at much highly dormant stage germinated well even at 30℃ in the presence of GA₃.
These evidences suggest that the dormancy of A. fatua seeds occurs in combination with two regulatory events. First, an anaerobic condition around the embryo occurs within fresh seeds. The anaerobic degree is gradually reduced with the increase in after-ripened months. Second, different level of endogenous ABA and gibberellins (GAs) is invotved ; high ABA level and low GAs level are in fresh seeds and/or at high temperature, whereas the converse is in seeds after-ripened for many months and/or at lower temperature., 野生エンバク (Avena fatua) の休眠中の種子（えい果）の種皮（果皮と種皮）に小さい穴をあけるか，横半分に切断すると，各種温度における発芽を促進された。この処理によって酸素の種皮透過が容易になり，発芽が促進されることを示唆している。
収穫後の各種の期間（後熟期間）の種子，即ち休眠の程度が異なる種子の発芽に及ぼす外生ジベレリンA₃（GA₃），ジベレ リン生合成阻害剤のCCCおよびアブシジン酸（ABA）の作用を，半分に切断した種子を用いて調べた。GA₃は，後熟期間が短い，深い休眠種子の発芽を促進し，CCCは，後熟期間が長い，浅い休眠種子の発芽を抑制した。ABAもまた浅い休眠種子の発芽を抑制した。しかし，GA₃の促進作用は休眠の深い種子，または高温では減少し，ABAの抑制作用は増加した。しかし，分離した胚の発芽は，GA₃によって著しく促進され30℃の高温でも発芽した。
上記の実験結果は，野生エンバク種子の休眠の原因は二つの事柄が関係していることを示唆している。第1は，短い後熟期間の種子の胚の周辺は嫌気的な状態にあり，この程度は，後熱期間の経過につれて減少する。第2は，内生植物ホルモンの量的レベルあるいはその作用的変化である。短い後熱期間の種子あるいは高温では，ABA抑制の作用が優勢的である。しかし，長い後熱期間の種子あるいは低温では，ジベレ リンの促進作用と拮抗してABAの抑制が減少する。},
 pages = {73--79},
 title = {Influences of Cutting, Gibberellin A₃ and Abscisic Acid on Germination of Avena fatua Seeds},
 volume = {8},
 year = {1992}
}